| ДВОРЯНЕ |КОРОЛИ |ОРДЕНА |ТИТУЛЫ |ГАЛЕРЕИ |БАННЕРЫ |БИБЛИОТЕКА | | | | ГЕНЕАЛОГИЯ ДВОРЯН ЕВРОПЫ |
Medieval source material on the internet
Интернет-ресурсы Истории Средних Веков на английском
Some internet libraries
Paul Halsall's Internet Medieval Sourcebook (Fordham University) provides an unparalleled list of online medieval documents at different websites, from which many of those below are taken. The list is worldwide in scope, and in addition to complete works there are hundreds of individual extracts. The whole collection is searchable.
A large number of books available online are listed at the On-Line Books Page (University of Pennsylvania)
Other online publishing projects covering the medieval period are:
- Project Gutenberg
- Richard III Society Online Library
- Online Medieval and Classical Library, Berkeley University
- The Labyrinth: Resources for Medieval Studies, Georgetown University
- Electronic Text Center, University of Virginia
- Oxford Text Archive (contains additional relevant texts which are available 'offline')
- Early Manuscripts at Oxford University (images of manuscripts, including early Welsh and Irish texts with genealogical content)
- gallica (Bibliothèque nationale de
France)
A huge number of books in PDF format, including many relating to medieval England
Medieval and early modern texts:
The texts in this section are English translations or transcriptions unless otherwise noted (I hope). I have listed them in three groups, alphabetically arranged: the first, for works with named authors arranged by surname (or place name) if any, otherwise by Christian name; the second for anonymous works arranged by place name; and the third for anonymous works arranged by subject matter.
A Victorian catalogue of medieval sources is itself available online:
- Thomas Duffus Hardy, Descriptive catalogue of materials relating to
the history of Great Britain and Ireland, to the end of the reign of Henry
VII (gallica; Bibliothèque Nationale
de France)
PDF format (Rolls Series 26, vols 1-3 (in 4 parts); 1862-1871)
(1) Works arranged by author
- Thomas Agnellus: Radulphi de Coggeshall Chronicon
Anglicanum. De expugnatione terrae sanctae libellus. Thomas Agnellus De morte
et sepultura Henrici regis Angliae junioris. Gesta Fulconis filii Warini.
Excerpta ex otiis imperialibus Gervasii Tileburiensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Joseph Stevenson (Rolls Series 6; 1875) - Historia Regis Henrici Septimi a Bernardo Andrea
Tholosate conscripta (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of James Gairdner (Rolls Series 10; 1858) - Asser, The Life of King
Alfred (Online Medieval and Classical Library, Berkeley
University)
English translation from J.A. Giles, Six Old English Chronicles (1847) - Roger Bacon: Fr. Rogeri Bacon Opera quaedam hactenus
inedita (gallica; Bibliothèque Nationale
de France)
PDF format; Latin texts, with a life of Bacon from Wood's Historia et Antiquitates Universitatis Oxoniensis, from the edition of J. S. Brewer (Rolls Series 15; 1859) - Bede
- Historia
ecclesiastica gentis Anglorum (Early Manuscripts at Oxford
University)
Imasges of Corpus Christi College MS 279B; Old English translation, early 11th century - Historia
Ecclesiastica Gentis Anglorum: The History of the Primitive Church of
England (in progress; the Saint Pachomius Library)
Parts of Books 1 and 2; English translation by William Hurst (1814) - The
Ecclesiastical History of the English Nation (Internet Medieval
Sourcebook, Fordham University)
English translation published in 1910, apparently the text by L.C. Jane, published in 1903 - Bede's
Ecclesiastical History of England (Christian Classics Ethereal Library,
Calvin College)
English translation by A.M. Sellar (1907) - Vita Cuthberti
(Oxford Text Archive)
Latin text; source "not recorded" - The
Life and Miracles of St. Cuthbert, Bishop of Lindesfarne (Internet
Medieval Sourcebook, Fordham University)
English translation from J.A. Giles, Ecclesiastical History of the English Nation (1910) - The
Lives of The Holy Abbots of Weremouth and Jarrow: Benedict, Ceolfrid,
Easterwine, Sigfrid, and Huetberht (Internet Medieval Sourcebook,
Fordham University)
English translation from J.A. Giles, Ecclesiastical History of the English Nation (1910) - Epistola Bede ad
Ecgbertum Episcopum(Oxford Text Archive)
Latin text from Charles Plummer, Venerabilis Baedae Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, Historiam abbatum, Epistolam ad Ecgberctum, una cum Historia abbatum auctore anonymo (1896)
- Historia
ecclesiastica gentis Anglorum (Early Manuscripts at Oxford
University)
- Extracts from Peter of Blois on William
Rufus and Henry
I (John Jay Phillips)
English translations, from Henry T. Riley, Ingulf's Chronicle of the Abbey of Croyland with the Continuation of Peter of Blois (1854) - Robert Blondel, De reductione Normandiae,
in Narratives of the expulsion of the English from Normandy, M.CCCC.XLIX.-M.CCCC.L [1449-1450] (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of the Rev. Joseph Stevenson (Rolls Series 32; 1863) - William Stewart, The buik of the croniclis of Scotland, or a metrical
version of the History of Hector Boece (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; text (incomplete) from the edition of William B. Turnbull (Rolls Series 6, vols 1 and 3; 1858) - Alain Bouchart, Les croniques annalles des pays
d'Angleterre et Bretaigne (1531) (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format (in French) - Gilles le Bouvier ("Berry"), Le Recouvrement de
Normandie,
in Narratives of the expulsion of the English from Normandy, M.CCCC.XLIX.-M.CCCC.L [1449-1450] (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of the Rev. Joseph Stevenson (Rolls Series 32; 1863) - Henry of Bracton [attributed]
- Henrici de Bracton de legibus et consuetudinibus Angliae: libri quinque
in varios tractatus distincti, ad diversorum et vetustissimorum codicum
collationem typis vulgati (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text (incomplete) from the edition of Sir Travers Twiss (Rolls Series 70, vols 1 and 6; 1887, 1883) - De
Legibus Et Consuetudinibus Angliæ (On the Laws and Customs of England)
(Cornell Law School and collaborators)
Latin text of George Woodbine, and English translation by S.E. Thorne
- Henrici de Bracton de legibus et consuetudinibus Angliae: libri quinque
in varios tractatus distincti, ad diversorum et vetustissimorum codicum
collationem typis vulgati (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
- Jocelin of Brakelond, Chronicle of the
Abbey of St Edmund's (1173-1202) (Internet Medieval Sourcebook, Fordham
University)
English translation from L.C. Jane, ed., The Chronicle of Jocelin of Brakelond Monk of St. Edmundsbury: A Picture of Monastic and Social Life on the XIIth Century (1907) - John of Bridlington, in Political poems and songs
relating to English history, composed during the period from the accession of
Edw. III to that of Ric. III (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; texts - in various languages - from the edition of Thomas Wright (Rolls Series 14, vols 1 and 2; 1859-1861) - Thomas de Burton: Chronica monasterii de Melsa, a
fundatione usque ad annum 1396 auctore Thoma de Burton ... accedit continuatio
ad annum 1406 a monacho quodam ipsius domus (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text (incomplete) from the edition of Edward A. Bond (Rolls Series 43, vols 1 and 3; 1866, 1868) - Gervase of Canterbury, The historical works of Gervase of
Canterbury (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text (incomplete) from the edition of William Stubbs (Rolls Series 73, vol.1 (of 2); 1879) - John Capgrave, Chronicle of England (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; text from the edition of the Rev. Francis Charles Hingeston (Rolls Series 1; 1858) - John Capgrave, Liber de illustribus Henricis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of the Rev. Francis Charles Hingeston (Rolls Series 7; 1858) - Richard of Cirencester: Ricardi de Cirencestria Speculum
historiae de gestis regum Angliae (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of John E. B. Mayor (Rolls Series 30, vols 1 and 2; 1863 and 1869) - Ralph of Coggeshall: Radulphi de Coggeshall Chronicon
Anglicanum. De expugnatione terrae sanctae libellus. Thomas Agnellus De morte
et sepultura Henrici regis Angliae junioris. Gesta Fulconis filii Warini.
Excerpta ex otiis imperialibus Gervasii Tileburiensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Joseph Stevenson (Rolls Series 6; 1875) - Philippe de Commynes, The Reign of Louis XI
1461-83 (in progress; Richard III Society)
Extracts from Books 1-6; from the English translation by Michael Jones (1967) - Bartholomew de Cotton, Historia anglicana (A.D.
449-1298): necnon ejusdem liber de archiepiscopis et episcopis Angliae (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Henry Richards Luard (Rolls Series 16; 1859) - Walter of Coventry: The historical collections of Walter
of Coventry (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of William Stubbs (Rolls Series 58, vols 1 and 2; 1872, 1873) - Reginald of Durham, Life of St. Goderic
[12th Cent] (Internet Medieval Sourcebook, Fordham University)
English translation from G.G. Coulton, ed., Social Life in Britain from the Conquest to the Reformation (1918) - Thomas of Eccleston, De adventu fratrum minorum in
Angliam, in Monumenta franciscana (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin texts from the edition of J. S. Brewer and Richard Howlett (Rolls Series 4, vols 1 and 2; 1858, 1882) - Thomas of Elmham
- Historia monasterii S. Augustini cantuariensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of editor (Rolls Series 8; 1858) - Versus rhythmici in laudem regis Henrici quinti,
in Memorials of Henry the fifth, king of England (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Charles Augustus Cole (Rolls Series 11; 1858)
- Historia monasterii S. Augustini cantuariensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
- The
Chronicle of Ethelwerd (Internet Medieval Sourcebook,
Fordham University)
English translation from Albert Beebe White and Wallace Notestein, eds., Source Problems in English History (1915) - Adam of Eynsham, Magna vita S. Hugonis episcopi
Lincolniensis (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of the Rev. James F. Dimock (Rolls Series 37; 1864) - Abbo of Fleury, The Martyrdom
of St. Edmund, King of East Anglia, 870 (Internet Medieval Sourcebook,
Fordham University)
English translation by Kenneth Cutler (1998) from the Anglo-Saxon text in Sweet's Anglo-Saxon Primer (1961) - John Foxe, Acts and Monuments ('Foxe's Book of Martyrs')
- Fox's Book of
Martyrs (Christian Classics Ethereal Library, Calvin College)
From the edition of William Byron Forbush [c.1926] - A
Demonstration of Foxe's Acts and Monuments in Electronic Form (British
Academy John Foxe Project)
HTML text and images; currently a demonstration is available, using extracts from the editions of 1563 and 1583; the project when complete will collate the complete text from four editions
- Fox's Book of
Martyrs (Christian Classics Ethereal Library, Calvin College)
- Jean Froissart, The
Chronicles of Froissart (Electronic Text Center, University of
Virginia)
English translation by John Bourchier, Lord Berners, from the edition of G.C. Macaulay (1910) - Gildas
- De Excidio Britanniae et Conquestu (images of the manuscript; forthcoming; Camelot Project)
- de
excidio Britonum (Keith Matthews)
In progress; Latin text of chapters 1-110, based on the edition of Theodore Mommsen in the Monumenta Germaniae Historia series - Works
(Internet Medieval Sourcebook, Fordham University)
Chapters 1-110; English translation by J.A. Giles, from Six Old English Chronicles (1891) - On
the Ruin of Britain (Project Gutenberg)
Chapters 1-26; English translation by J.A. Giles - De Excidio
Britanniae et Conquestu (Gordd Cymru)
Chapters 1 and 2; English translation by J.A. Giles
- John Gower, several poems, in Political poems and songs
relating to English history, composed during the period from the accession of
Edw. III to that of Ric. III (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; texts - in various languages - from the edition of Thomas Wright (Rolls Series 14, vols 1 and 2; 1859-1861) - Edward Grim, The Murder of
Thomas Becket (Internet Medieval Sourcebook, Fordham
University)
English translation by Dawn Marie Hayes, from the text published in James Robertson, ed., Materials for the History of Thomas Becket (Rolls Series 67; 1875-1885) - Robert Grosseteste: Roberti Grosseteste episcopi quondam
Lincolniensis epistolae (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Henry Richards Luard (Rolls Series 25; 1861) - Edward Hall, The
vnion of the two noble and illustre famelies of Lancastre & Yorke
(Hall's Chronicle) (University of Pennsylvania)
Images of the printed edition of 1550 - Paul Hentzner, Travels
in England during the reign of Elizabeth (Project Gutenberg)
Text from the edition of Jane Duff (1892) - Ranulf Higden: Polychronicon Ranulphi Higden monachi
Cestrensis, together with the English translations of John Trevisa and of an
unknown writer of the fifteenth century (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin and English texts (incomplete) from the edition of Churchill Babington and others (Rolls Series 41, vols 2-4 and 6-9; 1869-1886) - Richard Hill, Commonplace
book (Early Manuscripts at Oxford University)
Images of Balliol College manuscript 354; English, Latin and French, early 16th century; memorandum book of Richard Hill, citizen and grocer of London, including London annals and family memoranda - Raphael Holinshed, The Chronicles of England,
Scotland and Ireland (University of Pennsylvania)
Images of the printed edition of 1587, for the following extracts: description of Britain; description of Ireland; Richard II; Henry IV; Henry V; Henry VI; Richard III and Henry VIII - Roger of Hoveden: Chronica magistri Rogeri de Houedene
(gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin texts (incomplete) from the edition of William Stubbs (Rolls Series 51, vols 1, 2 and 4; 1868-1871) - Henry of Huntingdon
- The history of the English from A.C. 55 to A.D. 1154, in eight books (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Thomas Arnold (Rolls Series 74; 1879) - King
Stephen's reign (John Jay Phillips)
English translation of an extract of Henry of Huntingdon's History
- The history of the English from A.C. 55 to A.D. 1154, in eight books (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
- Peter of Ickham (attributed), Le livere de reis de
Brittanie; Le livere de reis de Engleterre; La vie del rei Edward le Premier
(gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; French texts from the edition of John Glover (Rolls Series 42; 1865) - Peter of Langtoft, The chronicle of Pierre de Langtoft,
in french verse, from the earliest period to the death of king Edward I (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; French text (incomplete) from the edition of Thomas Wright (Rolls Series 47, vol.2; 1868) - John Lydgate, The Lives of Ss
Edmund and Fremund (including The Miracles
of St Edmund) (Canon of John Lydgate Project, University of
Alberta)
Original (untranslated) text, from Carl Horstmann, ed., Altenglische legenden (1881) - Clement Maidstone, The Martyrdom of
Archbishop Richard Scrope (Catholic University of America)
English translation of the Latin text published by James Raine, in Historians of the Church of York (Rolls Series 71; 1886), part of Hyper/Hagiography: Archbishop Richard le Scrope. - Richard of Maidstone, The Reconciliation of Richard II
with the City of London, 1393,
in Political poems and songs relating to English history, composed during the period from the accession of Edw. III to that of Ric. III (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; texts - in various languages - from the edition of Thomas Wright (Rolls Series 14, vols 1 and 2; 1859-1861) - William of Malmesbury
- Willelmi Malmesbiriensis monachi De gestis pontificum anglorum libri
quinque (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of N.E.S.A. Hamilton (Rolls Series 52; 1870) - Chronicle
of the Kings of England: the Anglo-Saxon Kings (Internet Medieval
Sourcebook, Fordham University)
Extracts from Books 1 and 3 of William of Malmesbury's Chronicle; English translation by John Sharpe (1815)
- Willelmi Malmesbiriensis monachi De gestis pontificum anglorum libri
quinque (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
- Adam de Marisco, Epistolae,
in Monumenta franciscana (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin texts from the edition of J. S. Brewer and Richard Howlett (Rolls Series 4, vols 1 and 2; 1858, 1882) - Geoffrey of Monmouth,
- Historia regum Britanniae (images of the manuscript; forthcoming; Camelot Project)
- History of the
Kings of Britain [not functioning, 17/04/2001] (In
Parentheses)
English translation "by Aaron Thompson with revisions by J.A. Giles"; PDF format - The History
of the Kings of Britain (Gordd Cymru)
Books 6-11; English translation from J.A. Giles, ed., Six Old English Chronicles (1878)
- Sir Thomas More,
- The History of King
Richard III (Richard III Society)
Text of the 1557 edition - The History of King
Richard the Third (Renascence Editions, University of Oregon)
Text of the 1557 edition
- The History of King
Richard III (Richard III Society)
- Sir Robert Naunton, Fragmenta
Regalia or, Observations on the Late Queen Elizabeth, her Times, and
Favourites (1641) (Project Gutenberg)
Text from the edition of Jane Duff (1892) - Alexander Neckam: Alexandri Neckam De naturis rerum libri
duo, with the poem of the same author De laudibus divinae sapientiae (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin texts from the edition of Thomas Wright (Rolls Series 34; 1863) - Nennius (attributed), History of the Britons
- Historia Brittonum (images of the manuscript; forthcoming; Camelot Project)
- historia
brittonum (Keith Matthews)
Reconstruction of the archetypal Latin text, from the edition of Theodore Mommsen - Historia
Brittonum (with a second
version) (Keith J. Matthews, Archaeology, University of Liverpool; Don
Mabry's Historical Text Archive)
Latin text from the edition of Theodore Mommsen - The
Historia Brittonum (Gwarnant)
Extract from the Vatican recension, from the edition of David Dumville - History
of the Britons (Project Gutenberg)
English translation from J.A. Giles, ed., Six Old English Chronicles (1878) - Historia
Brittonum (Gordd Cymru)
Extract; English translation by J.A. Giles
- Thomas Netter, Fasciculi zizaniorum magistri Johannis
Wyclif cum tritico (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of the Rev. Walter Waddington Shirley (Rolls Series 5; 1858) - William of Newburgh
- Historia rerum anglicarum,
in Chronicles of the reigns of Stephen, Henry II, and Richard I (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Richard Howlett (Rolls Series 82, vol.1; 1884) - History
(Internet Medieval Sourcebook, Fordham University)
English translation by Joseph Stevenson, from The Church Historians of England, vol.4, part 2 (1861)
- Historia rerum anglicarum,
- John of Oxenedes: Chronica Johannis de Oxenedes (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Sir Henry Ellis (Rolls Series 13; 1859) - Matthew Paris
- Matthaei Parisiensis, monachi Sancti Albani, Chronica majora, and Liber
Additamentorum (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Henry Richards Luard (Rolls Series 57, vols 1-7; 1872-1883) - Matthaei Parisiensis, monachi Sancti Albani, Historia Anglorum: sive, ut
vulgo dicitur, Historia minor (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Sir Frederic Madden (Rolls Series 44, vols 1-3; 1866, 1869)
- Matthaei Parisiensis, monachi Sancti Albani, Chronica majora, and Liber
Additamentorum (gallica; Bibliothèque
Nationale de France)
- John Peckham: Registrum epistolarum fratris Johannis
Peckham, archiepiscopi cantuariensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text (incomplete) from the edition of Charles Trice Martin (Rolls Series 77, vols 1 and 2 (of 3); 1882, 1884) - Reginald Pecock: The repressor of over much blaming of
the clergy, by Reginald Pecock (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; text (incomplete) from the edition of Churchill Babington (Rolls Series 19, vol.1; 1860) - Benedict of Peterborough: Gesta regis Henrici secundi
benedicti abbatis: the chronicle of the reigns of Henry II and Richard I, A.D.
1169-1192. known commonly under the name of Benedict of Peterborough (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of William Stubbs (Rolls Series 49, vols 1 and 2; 1867) - Robert Redman, Vita Henrici quinti, in Memorials of Henry
the fifth, king of England (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Charles Augustus Cole (Rolls Series 11; 1858) - William Rishanger, Chronica et annales,
in Chronica monasterii S. Albani (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin texts from the edition of Henry Thomas Riley (Rolls Series 28, vol.3; 1865) - Dudo of St Quentin, Gesta Normannorum
(ORB Online Library)
Parallel Latin text and English translation, edited and translated by Felice Lifshitz - Edmund Spenser A vewe
of the present state of Ireland (1596) (Hap Hazard, Cambridge
University)
Transcripts, with images of selected pages - William Stewart, The buik of the croniclis of Scotland,
or a metrical version of the History of Hector Boece (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; text (incomplete) from the edition of William B. Turnbull (Rolls Series 6, vols 1 and 3; 1858) - Gervase of Tilbury: Radulphi de Coggeshall Chronicon
Anglicanum. De expugnatione terrae sanctae libellus. Thomas Agnellus De morte
et sepultura Henrici regis Angliae junioris. Gesta Fulconis filii Warini.
Excerpta ex otiis imperialibus Gervasii Tileburiensis (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin text from the edition of Joseph Stevenson (Rolls Series 6; 1875) - John Trevisa: Polychronicon Ranulphi Higden monachi
Cestrensis, together with the English translations of John Trevisa and of an
unknown writer of the fifteenth century (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; Latin and English texts (incomplete) from the edition of Churchill Babington and others (Rolls Series 41, vols 2-4 and 6-9; 1869-1886) - Polydor Vergil, Anglica Historia, Books
23-25 (Richard III Society)
Text from the edition of J. B. Nichols (1846) - Gerald of Wales (Giraldus Cambrensis)
- The
Itinerary of Archbishop Baldwin through Wales (Project
Gutenberg)
English translation by Sir Richard Colt Hoare (1806), from the edition of J.M. Dent (1912) - Giraldi Cambrensis opera (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin texts (incomplete) from the edition of J.S. Brewer and others (Rolls Series 21, vols 1 and 3-7 (of 8); 1861-77)
- The
Itinerary of Archbishop Baldwin through Wales (Project
Gutenberg)
- Thomas Walsingham, Historia Anglicana and Gesta Abbatum
Monasterii S. Albani,
in Chronica monasterii S. Albani (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin texts (incomplete) from the edition of Henry Thomas Riley (Rolls Series 28; vols 1 and 2 of the Historia and vols 2 and 3 of the Gesta; 1863-1872) - John Warkworth, A Chronicle of the
First Thirteen Years of the Reign of King Edward the Fourth (Richard III
Society)
Text from the edition of James Orchard Halliwell (1839) - Jehan de Wavrin (or Waurin),
- Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne, à
présent nommé Engleterre. To A. D. 1422 (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
PDF format; French text (incomplete) from the edition of William Hardy (Rolls Series 39; vols 2-5; 1868-1891); for English translation, see next - A collection of the chronicles and ancient histories of Great Britain,
now called England (gallica;
Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; English translation of vols 1-3 of the Recueil des croniques, from the edition of William Hardy and Edward L. C. P. Hardy (Rolls Series 40; vols 1-3; 1864-1891)
- Recueil des croniques et anchiennes istories de la Grant Bretaigne, à
présent nommé Engleterre. To A. D. 1422 (gallica; Bibliothèque Nationale de
France)
- John of Worcester, Chronicle
(Early Manuscripts at Oxford University)
Images of Corpus Christi College manuscript 157; Latin text, to 1140 - William of Worcester, Annales rerum Anglicarum,
1324-1491, and collections respecting the wars in Normandy and France,
in Letters and papers illustrative of the wars of the English in France during the reign of Henry the sixth, king of England (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; texts - with English translations of the French texts - from the edition of the Rev. Joseph Stevenson (Rolls Series 22, vols 1 and 2 (in 3 parts); 1861, 1864) - Charles Wriothesley, The Chronicle of England
During the reign of the Tudors from AD 1485 to 1559 (Lara E.Eakins, Tudor
History) (temporarily unavailable)
Text from the edition of 1875 - Chronicon vulgo dictum chronicon Thomae Wykes (A.D.
1066-1289)
in Annales Monastici (gallica; Bibliothèque Nationale de France)
PDF format; Latin text from the edition of Henry Richards Luard (Rolls Series 36, vol.4 (indexed in vol.5); 1869)